美國人和英國人似乎會說相同的語言，但是在美國和英國英語中存在許多細微的（而且有些微妙）。
在拚寫方麵，美國英語和英式英語可能會出奇的不同，但是有幾種簡單的方法可以整理出池塘兩邊的正確內容。
為什麼美國人和英國人拚寫一些單詞？
隨著英語從幾個世紀發展的日耳曼根源演變而來，它遍布全球，成為了世界上口語最多的語言（或口語中最多）的語言，這是您要求的人。然而，隨著語言從大陸傳播到大陸，拚寫（有時是含義）開始與他們的根源不同，改變了方言的拚字法。
當您意識到直到英國作家塞繆爾·約翰遜（Samuel Johnson）出版他的英語詞典1755年。諾亞·韋伯斯特（Noah Webster）緊隨美國英語詞典1828年。從那以後，這兩個營地一直被他們的共同語言劃分。
美國與英國拚寫的模式
如今，英格蘭和她的英聯邦國家（例如，澳大利亞，加拿大，新西蘭）傾向於遵循標準的英國拚寫，該拚寫基於約翰遜博士的詞典，盡管每個拚寫都納入了一些偏差。然而，沒有一個人誤入美國人，美國人的拚寫是由韋伯斯特永久改變的。
“拚字法”一詞是指編寫語言和拚寫單詞的公認標準，而英國英語和美國英語的拚字法都以幾種重要的方式分歧。
在下麵，您會發現美國和英國英語之間最常見的結局和拚寫列表。美國標準在右邊。
- /- 感
許可證，假裝 /許可證，假裝
- re / - er
中心，劇院 /中心，劇院
- ll / - led
引導，旅行/引導，旅行
連字vs單元音
飛機，骨科 /飛機，骨科
- 元 / - 戈
模擬，目錄 /模擬，目錄
- se /- Ze
分析，組織 /分析，組織
一些拚寫變化不遵循模式
也有拚寫變化不遵循模式。再次，美國拚寫在右邊。
- 檢查 /檢查
- 灰色 /灰色
- 甘草 /甘草
- 懷疑 /懷疑論者
- 輪胎 /輪胎
“正確”的拚寫取決於您的位置
每當您對拚寫有疑問時，請檢查字典。像許多出版物一樣，TCK的標準是Merriam-Webster的大學詞典，第11版。我們還使用Merriam-Webster.com，這是第十一版的更新和擴展的在線版本。
您會注意到，韋伯斯特經常列出單個單詞的替代拚寫是可以接受的。第一個是首選格式。如果您想知道“頻道”還是“頻道”是正確的，那麼您會選擇前者，因為它已首先列出。
在其他情況下，韋伯斯特（Webster）指定了一種“少常用”拚寫，當一種選擇顯然比另一種選擇更為接受時。
筆記：本文假設您正在為美國觀眾寫作。對於英國，加拿大和其他英聯邦讀者，請谘詢該國的詞典。
您是否遇到過其他英國拚寫變化？您怎麼記得哪個？在下麵的評論部分中分享您的想法或提出問題。
想了解更多寫作技巧嗎？查看這些文章：
湯姆·科森·諾爾斯（Tom Corson Knowles）是TCK Pubbwin888.comlishing的創始人，也是27本書的暢銷書作家，包括六位數作家的秘密。他也是出版利潤播客節目我們采訪了成功的作者和出版行業專家，分享他們創造成功寫作職業必赢亚洲官方网址的技巧。
